Résumé : Les chats Peaud'roues ont gagné presque toutes les courses, comme les vingt-quatre heures du Mou. Seul un trophée manque à leur palmarès : celui de la Speedy Cat Cup. Pour l'occasion, ces deux mécaniciens et pilotes hors pair mettent au point un super méga turbo de compétition. Et quand le départ de la course est donné, en dépit d'adversaires chevronnés comme le chat Milton' ou les Cat-Apultes, ils sont très bien placés, juste derrière le chat Lumeau, impressionnant premier. Mais à vouloir gagner à tout prix, ce dernier prend un raccourci interdit et finit dans un lac. Que feront les chats Peaud'roues maintenant que la victoire leur tend les bras '